38. L’exploitant doit élaborer, pour chaque résidant, un plan d’intervention individualisé comprenant notamment:1° les objectifs à atteindre, les moyens à utiliser pour ce faire ainsi qu’un échéancier à l’intérieur duquel ces objectifs sont poursuivis;
2° la participation du résidant et, au besoin, de son entourage à la réalisation du plan d’intervention et à sa révision;
3° la révision du plan d’intervention pour un séjour de plus de 3 mois;
4° la désignation d’un intervenant responsable du plan d’intervention et, au besoin, du plan de suivi établi avec les organismes de la communauté.